Arbejdsrelateret
Open Source som del af vision?
0Jeg skal deltage i en 30 timers camp, der skal tydeliggøre vision og handlinger for Københavns biblioteker. Det vil i høj grad handler om digital udvikling og bibliotekernes rolle i det digitale marked.
Mit input vil blandt andet være øget brug af Open Source og åbne standarder samt øget udvalg af Creative Commons licensieret materiale. For mig at se er det åbenlyse valg, hvis vi skal tilbyder digitale tjenester, der kan benyttes at alle borgere. Samtidig indgåer vi at binde os til en eller meget få leverandører.
Spørgsmålet er om jeg kan få skabt tilstrækkelig interesse for emnet. Vi bliver ca 60 deltagere med meget forskellige baggrunde, og umiddelbart er der kun få andre af “min slags”.
Så har du ideer, tanker eller andet du vil dele, så skriv endelig en kommentarer!
Gensidig forretningsforståelse
2Ups, jeg missede sidste uge i min Post a week udfordfring af mig selv. Derfor kommer er et lidt længere indlæg. Det har rumlet i min kladdekasse længe, men nu skal det altså afsted. Here goes…
Gennem tiden har jeg været del af flere projekter, der har bygget websites, digitale tjenester til bibliotekerne mm. Oven i det kommer ganske almindelig arbejde med it-relateret behovsafklaring og lignende.
Noget der gang på gang er tydeligt er, at det brugeren siger, ikke er det udvikleren eller teknikeren nødvendigvis hører. Der er helt tydeligt en sprogbarrierer mellem it-folk og ikke-it-folk. Pointen er, at ofte taler it-teknikere/administratorer/udviklere og lign. et sprog, der er uforståeligt for den almindelige bruger. Det samme gør sig også gældende fra brugerens (kundens) side. Begge parter bruger et væld af udtryk fra eget fagområde, som ikke nødvendigvis forstås af modparten. Hertil kan lægges indforståethed.
Et eksempel fra projektverdenen
Jeg var på et tidspunkt tæt på et projekt, der skulle udvikle en email- og webbaseret løsning til litteraturformidling. Projektlederen stod for kontakten til udviklerne (et eksterne firma) og sammen med andre projektdeltagere (med baggrund inden for litteratur og formidling) stod han også for at beskrive ønsker til ny funktionalitet mm. Problemet bestod i, at projektlederen og chefudvikleren på ingen måde forstod hinanden. Det der for projektlederen var en selvfølge fx i forhold til usability, ikke var for udvikleren. Og når de, hver især skulle forklare et ønske, en fejl eller andet, blev det aldrig præcist nok for modparten til, at det kunne omsættes til kode uden en tidskrævende proces omkring beskrivelse og kravspecifikation. Når man kende begge verderer, er der ikke de store problemer, og det er rimeligt let at stille forståelige, opklarende spørgsmål. Men bevæger man sig næsten udelukkende i den ene verden, er det tydeligvist svært at forstå den anden.
Et eksempel fra supportens verden
Brugerens sprog omkring brugen af pc, systemer mm er tit upræcist (set med teknikerens øjne) og mange sammenhæge i funktionalitet og mellem systemer er uklare for brugeren. Samtidig kan den samme tekniker have svært ved at stille de spørgsmål, der får brugeren til at give den nødvendige information – og er samtalen pr telefon er problemet bestemt ikke mindre. Min erfaring er, at jo flere systemer supporterne i servicedesken skal kende til, jo sværere har de ved at løse et problem her og nu og jo sværere har de også med at visitere sagen til at andet led i driftorganisationen. Undtaget herfra er de fællessystemer som alle i organisationen benytter, fx office og esdh. Samtidig kan det være svært for brugeren at se årsagen til, at et system hænger. Er det systemet i sig selv? Er det et system, det første system er afhængigt af? Eller er det netværket, der har lange svartider?
Findes der en løsning?
Måske, men det kommer an på organisationens modenhed og måden den vælger at yde support på. Mit bud er, at finde de medarbejdere, der har teknisk forståelse i en eller anden form. De vil som regel gerne bruge lidt tid på at hjælpe deres kollegaer med at få beskrevet et problem. At tro servicedesken kan gøre det i telefonen er en utopi, uanset hvor stor indsats deres gøres derfra. IT er i dag et værktøj langt de fleste medarbejdere bruger, og derfor skal medarbejderne have kendskab til IT på et generelt plan, og ikke kun på deres fagsystemer. Det tror jeg, er en udfordring for mange organisationen, hvor mantraet længe har været, at it-viden og support centraliseres, så den enkelte medarbejder kan fokusere på sit fagområde. Min pointe er, at faglighed også omfatter it-kendskab.
E-bøger på biblioteket – opensource og platformsuafhængigt?
3
Centralbibliotek.dk har i dag offentliggjort en liste over nogle af de projekter, der har fået tilskud fra Udviklingspuljen hos Styrelsen for Bibliotek og Medier.
Det projekt, der umiddelbart fanger min største interesse er “Folkebibliotekernes e-bogsprojekt”. Jeg har arbejder med ebøger og biblioteker i flere år og det har været en spændende opgave, hvor vi har set både gode og dårlige løsninger. Spørgsmål om rettigheder, ophavsret, biblioteksafgift og ikke mindst platformsuafhængighed har fyldt meget. På nogle områder har vi gjort fremskridt og andre ikke. Ændringer i organisationen på mit arbejde har flyttet mig længere væk fra ebogsområdet end tidligere, men det skal ikke afholde mig fra at bevare interessen. Og heldigvis får jeg fra tid til anden mulighed for at lege med ebøger og ebogslæsere (mere om det i et senere indlæg). Nå, tilbage på sporet…
Den korte beskrivelse af projektet er som følger:
“Projektet skal sikre bibliotekerne et bæredygtigt og holdbart e-bogstilbud – et attraktivt, platformsuafhængigt tilbud, som skal kunne integreres i bibliotekernes brugergrænseflader, bygge på OpenSource og på sigt indgå i DDB. Projektet omfatter litteraturformidling, arbejder med nye forretningsmodeller, partnerskab med forlag om formidling, markedsføring, udvikling og evt. andre aktiviteter. Projektet skal bidrage til sikre bibliotekernes rolle fremadrettet i udviklingen mod elektroniske medier, herunder rådgive bibliotekerne i omprioritering fra de fysiske materialer til de digitale.”
(DDB er forkortelse for Danskernes Digitale Bibliotek.)
Det interessante er (bland andet) “platformsuafhængigt tilbud” og “OpenSource”. De to begreber vinder mere og mere gehør hos bibliotekerne og deres leverandører af digitale tjenenester. Et andet af udviklingsprojekterne, “Indholdskanalen 2.0“, vil også bygge en open source applikation til deres storskærmsløsning for at være fri af leverandørernes lukkede løsninger. Jeg ser frem til begge dele!
I Styrelsens tilsagn kan man desuden læse følgende:
“Det er desuden afgørende, at projektet ønsker at sikre bibliotekerne et tilbud om e-bøger, som er platformsuafhængigt, DRM-frit og kan integreres i bibliotekernes brugergrænseflader samt bygger på åbne standarder …”
“DRM-frit” – det glæder jeg mig til. Det har været et ufravigeligt krav for forlagene, og det vil uden tvivl blive et stridspunkt. Den umidelbare løsning er en 100% webbaseret løsning i stil med Safari Books Online. Problemet hér er, at ebøgerne ikke kan overføres til en ebogslæser. Og alt andet lige giver en ebogslæser en bedre læseoplevelse end en tablet eller smartphone. Hvis vi er heldige, så kommer der ebogslæsere på markedet, der har indbygget en ordentlig browser og så er problemet nok løst. (Kindle 3 har en brower, men den er “eksperimentel” og har nogle mangler.)
Jeg håber, der bedste for ebogsprojektet. Ebogsmarkeder er i sin spæde start (på tiende år) og det vil undre mig, hvis det ikke rykker for alvor i 2011-2012. Desværre er Københavns Biblioteker ikke blandt projektdeltagerne, så jeg følger med på sidelinjen og håber på hyppige og grundige opdateringer fra projektet.
Gamle koner og ny teknologi
1Jeg fik en henvendelse forleden fra en “gammel kone”, der skulle bruge lidt vejledning:
“undskyld at jeg forstyrrer dig- henvendte mig på mit bibliotek, for at få vejledning i hvilke instrumenter man skulle anskaffe sig for at få den bredeste dælkning til at læse e- bøger- og hun henviste til dig. Se jeg er en gammel kone, men med stor hang til elektronik– og sikkert hen ad vejen finder vel alt sit leje indenfor e- bøger-og e-læsere- men i min høje alder kan jeg ikke bare vente flere år.Kan jo sagtens anskaffe mig en i-pad– men så kan jeg kun læse gyldendal bøger til en uhørt høj pris– og da jeg i forvejen er stor bibliotekslåner vil jeg gerne have et apparat der kan godtage bibliotekets e- bøger. jeg har googlet e-bøger, men er ikke blevet meget klogere. Nu ønsker jeg selvfølgelig også at de bøger der er tilgang til, er af en litterær kvalitet, altså ikke udelukkende krimier og bestsellerter.”
Det er en den slags sjældne mails, jeg husker længe. Den gamle kone er jo udtryk for, at alder i sig selv ikke har betydning for ens tilgang til teknologi – ny eller gammel. Det er mennesker som hende, der kan hjælpe med at bygge bro over den meget omtalte digitale kløft. Det er ikke nok, at first moveres, geeks og andet godtfolk med hang til teknologi sætter fokus på problemstillingen for det sker ofte på et akademisk plan og uden reel handling. Vi skal have fat i de gamle koner og de tilsvarende mænd, for de har en helt anden direkte adgang til de teknologiforskrækkede og skeptiske.
Jeg har i øvrigt sendt hende videre til Boghandleren, Godthåbsvej, da de har elæsere til fremvisning, og håber hun finder noget, hun kan bruge.
Elæsere – status 2009
1Interessen for elæsere er stor i øjeblikket. Jeg har netop været i Esbjerg for at holde et oplæg om, elæsere, formater og muligheder. Du kan hente mine slides eller se dem herunder.
WordPress som logbog
4Jeg har længe ledt efter en god elektronisk logbog til at holde styr på projekter og andre opgaver. Det vigtigste er, at det skal være let at notere i logbogen, læsning kommer i anden række. Mail er let bruge og tilgængelig overalt, derfor har jeg valgt mail som værktøj til input.
Den samlede løsning er blevet en WordPress-blog med et par plugins. Logbogen skal kun være tilgængelig for mig, det klarer plugin’et Absolute privacy. Det sørger for, at der kræves login overalt på bloggen og lukker også for rss-feeds. Maildelen klares af plugin’et Postie. Med Postie kan jeg hente mail fra en selvvalgt mailkonto og tildele kategorier og tags. Et projekt (eller anden opgave) har egen kategori og tags bruges til at give overblik og samle noter på tværs. Det er selvfølgelig muligt at kontrollere, hvem der kan sende til logbogen.
Desværre kan Postie ikke oprette kategorier, men tags oprettes heldigvis, hvis de ikke findes. Ellers er der vist ikke udprægede mangler med mit setup. Nu skal det prøvekøres et stykke tid, mere om det senere.
TING: Bibliotekernes hidtil største open source undvkling
0Jeg har fornøjelsen af at være med i udviklingen af TING, et projekt der skal lave grundlæggende om på bibliotekernes digitale tilbud – fra datahentning til formidling. Projektet er et samarbejde mellem Københavns Biblioteker og Århus Kommunes Biblioteker og DBC er valgt som leverandør til dele af TING. Og hvorfor er det så lige jeg skriver det hér? Jo, af den enkle grund, at vi allerede fra ideens undfangelse har valgt at gå “open source vejen”. Vi vil have adgang til data og formidle dem som vi ønsker det. Vi ønsker, at platformen kan bruges og udvikles af alle (også uden for bibliotekerne). Fra det øjeblik vi sagde open source, mødte vi skepsis. Ikke pga open source, det er bibliotekerne meget interesseret i, men skepsis mod formen og tvivl om vi reelt mener det. Selvfølgelig mener vi det både i forhold til licenser og i forhold til udviklingen.
Nu starter arbejdet så med valg af produkter. Hvad kan vi bygge på? Hvad skal vi selv lave? osv. Dermed kommer valg af licens også ind i billedet. Jeg blev meget inspireret på Open Source Days af indlæggene fra Von Haller og Christian Lanng. Nu glæder jeg mig til at dykke ned i forskellige licencer og sammenligne, finde fordele og ulemper oma. Det er første gang jeg komme så tæt på licenserne, men med gode kollegaer og ekstern bistand, tvivler jeg ikke på, vi finde den bedste løsning.
Kommentaren her på Angermann.dk er fra It-direktør Bo Weymann fra DBC. Han peger på GPL, og det er nok ikke et tosset valg. DBC er selv ved at åbne deres produkter, og i og med de er en vigtig spiller i den danske biblioteksverden, så glæder det mig meget.
En anden stor opgave er opbygningen af et community omkring TING. Det har jeg endnu ikke brugt mange konkrete tanker på, men det er på huskelisten. Mere om det en anden gang.



Nye kommentarer